Портал аспирантов
 

Вернуться   Портал аспирантов > Общие > Свободное общение

Ответ
 
Опции темы
Старый 21.06.2005, 15:41   #1
olyta
Junior Member
 
Регистрация: 03.03.2003
Сообщений: 41
По умолчанию Вопрос к физикам и математикам

Я технарь, но тема у меня с физико-математическим уклоном. Приходится много переводить англоязычной технической литературы. Столкнулась с термином "ansatz" в некоторой русскоязычной литературе используется "анзатц". Может кто нибудь поможет с определением этого термина, буду очень признательна.
olyta вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 21.06.2005, 16:29   #2
Jacky
Администратор
Jack of Shadows
 
Аватар для Jacky
 
Регистрация: 13.05.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 7,533
По умолчанию Вопрос к физикам и математикам

Так, на всякий случай, попалась такая ссылочка (там определение в одну строку): http://mathworld.wolfram.com/Ansatz.html Наверное, физики и математики скажут больше.

Вообще-то ansatz -- это немецкое слово. Похоже, что в английском оно используется тоже как термин, без перевода, "как есть".

PS. Есть смысл задать этот вопрос на каком-либо специализированном математическом форуме.
---------
Рано или поздно, так или иначе...
Jacky вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 22:52. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2024, «Аспирантура. Портал аспирантов»
Рейтинг@Mail.ru